В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной хваткой. Каждый эпизод погружает зрителя в запутанные дела, где героям приходится распутывать сложные преступления, сталкиваясь с опасностями и личными драмами.
Сериал показывает не только рабочие будни полицейских, но и их характеры, взаимоотношения, сильные и слабые стороны. Капланова – сильная, но не лишённая человечности лидер, умеющая находить подход к подчинённым. Действие разворачивается в атмосфере чешского города с его мрачноватым шармом, добавляя истории достоверности и колорита.
